Your English translation expert

Hi, it’s nice to meet you - I’m Kate!

I’m a qualified, professional translator with over 18 years of experience.

A native English speaker from London, UK, I hold a first-class honours degree in Multilingual Studies from Royal Holloway, University of London. I am also a holder of the Chartered Institute of Linguists’ Diploma in Translation, the qualification of choice for professional translators – the gold standard.

I am a full member of the Chartered Institute of Linguists (CIOL) for all three of my working languages: French, Italian and Spanish.

In addition, I am proud to hold the prestigious title of Chartered Linguist, awarded by the CIOL. This designation recognises professionals who meet the highest standards of skill, ethics and expertise through a rigorous application process. As a Chartered Linguist, I am committed to maintaining excellence and continuously enhancing my skills through Continuing Professional Development.

I help my clients communicate successfully in English, and I can do the same for you.

3

languages expertly translated into English

18+

years of experience in translation 

+6.5m

words translated for clients worldwide

500+

clients helped throughout my career

How I help Clients

Three key values underpin my work...

I’m all about quality and attention to detail. The meticulous approach I use consistently earns me glowing client feedback and satisfaction.

My qualifications and chartership set me apart. Achieving a high-quality translation demands an expert who fully understands the complexities of translation. It’s not about being bilingual; it’s about being a qualified translation professional.

I bring a wealth of experience. With over eighteen years of transforming French, Italian and Spanish texts into native English, your translations are in expert hands with me.

translator desk

How can I help you?